Gymnázium Boženy Němcové

Děkujeme všem divákům a hercům za velmi příjemný francouzsko-německý divadelní večer, který se uskutečnil 30. 5. 2018 v divadle Drak. Skupina německého divadla představila scénky:  Das Treffen mit Lorelei, Aus dem Tagebuch von Laura a scénické pojetí knihy Erebos. Francouzský Atelier Theatre Gybon představil hru Les Clichés. Na diváky čekalo i malé překvapení v podobě německé písně Heidenröslein a scénického čtení tří francouzských básní.

Za podporu děkujeme Divadlu Drak, Magistrátu města HK, Francouzskému Institutu v Praze a Klubu rodičů a přátel školy při GBN.

Více foto na našem facebooku:

 https://www.facebook.com/pg/gybonhk/photos/?tab=album&album_id=1710049105711365

Srdečně Vás zveme na společný FRANCOUZSKO-NĚMECKÝ DIVADELNÍ VEČER, pořádaný ku příležitosti 40. narozenin Gymnázia Boženy Němcové.

Představení se bude konat ve středu 30 .5. 2018 od 20:00 v Divadle Drak- Studio Labyrint.  Představení s titulky ! Vstupné dobrovolné.

Divadelní festival – Lycéens sur les planches, který se každoročně koná v
malebném francouzském městečku Saint-Malo oslavil své 15. narozeniny. K této příležitosti
se festivalu zúčastnilo 250 gymnazistů a z toho 150 mezinárodních studentů z různých zemí,
například z Tuniska, Turecka, Estonska, Mauriciu, Slovinska atd. U této velké události
nechyběla ani divadelní skupina studentů Atelier Théâtre Gybon. V rámci festivalu se
studenti Gymnázia Boženy Němcové zúčastnili různých divadelních workshopů, zhlédli 18
představení ve francouzském jazyce, navštívili Mont Saint-Michel a především, za velkého
potlesku, uvedli autorskou hru Les Clichés. Společné představení všech francouzských i
zahraničních studentů zakončilo skvělý týden, nabitý divadlem a kulturou.

Číst celé »

Srdečně Vás zveme 8. března 2018 do kavárny Artičok na 17. ročník Dnů Frankofonie v Hradci Králové. Těšit se můžete na rozmanitý program a na palačinky s javorovým sirupem !!!

Dny Frankofonie 2018 v Hradci Králové

Gymnázium Boženy Němcové a Francouzsko-český klub Hradec Králové Vás zvou 8. března do kavárny Artičok na společnou oslavu výročí Sto let První republiky a padesát let od událostí roku 1968. 

 K této příležitosti jsme pro Vás připravili soutěž o nejlepší plakát na téma : 

1. Můj pohled na rok 1918 a První republiku

nebo

2. Můj pohled na události roku 1968 v Československu

Více info zde: Journées de la Francophonie 2018 Concours / Dny Frankofonie 2018 Soutěž (1)

Francouzský institut v Praze nabízí všem studentům francouzského jazyka možnost odjet studovat na střední školu ve Francii. Čeští studenti plní řádnou školní docházku stejně jako jejich francouzští spolužáci. Vybrat si můžete ze dvou programů:

Rok ve Francii / Un an en France

Na rok do Francie můžete vyjet, pokud studujete ideálně v 1. nebo 2. ročníku střední školy popř. v odpovídajících ročních víceletého gymnázia a vaše francouzština je minimálně na úrovni A2.

Pro více informací: http://studium.ifp.cz/cz/skoly/rok-ve-francii/zazit-rok-ve-francii/

Studium na české sekci na Carnotově lyceu v Dijonu a nebo na Lyceu Alphonse Daudeta v Nîmes

Toto studium na střední škole (lyceu) ve Francii trvá tři roky a je ukončeno francouzskou státní maturitní zkouškou. Toto studium je určeno pro žáky 9. ročníku základní školy nebo 1. ročníku čtyřletého gymnázia (resp. odpovídajících ročníků na víceletých gymnáziích)

Pro více informací: http://studium.ifp.cz/cz/skoly/ceske-sekce-v-francii/

A proč jet ? 

« Ve Francii máte možnost si svobodně vybrat, co chcete studovat. » (Eva Faltusová, Melle, Nouvelle Aquitaine)

Číst celé »

Gymnázium Boženy Němcové je pověřeným zkouškovým centrem v Hradci Králové, kde můžete složit mezinárodní zkoušku z francouzského jazyka a získat certifikát DELF Scolaire/Junior (úrovně A1 až B2).

Vyplněnou přihlášku prosím odevzdejte osobně či zašlete Mme Zemanské na Gymnázium B. Němcové, Pospíšilova 324/7, HK 50003. Možno také nechat přihlášku na sekretariátu školy.

Na zkoušku je možno se přihlásit od 9.10.  – 21. 10. 2017

Platba za zvolený certifikát se provádí osobně na Francouzské alianci v Pardubicích či převodem na účet Francouzské aliance:  133186443/0300  do kolonky předmět : vaše jméno + DELF (A1 dle vybrané úrovně). 

Platbu uhraďte/zašlete nejpozději do 26. 10. 2017

DELF-scolaireFormulaire_d_inscription

Mezinárodní zkoušky DELF (Diplôme d´Etudes en Langue Française) se skládají ze 4 nezávislých certifikátů, které odpovídají čtyřem úrovním A1-B2 Společného evropského referenčního rámce pro jazyky (CECRL). Díky tomuto systému se kandidát může zapsat na vybranou zkoušku, aniž by skládal zkoušku nižší úrovně.

V každé úrovni jsou ohodnoceny 4 jazykové kompetence: porozumění nahrávkám, mluvený projev, porozumění textu, písemný projev.

Pokud se chcete dozvědět, který diplom odpovídá nejlépe vaší úrovni, zeptejte se vašeho profesora/profesorky. Také se můžete podívat na příklady témat dostupných na webových stránkách CIEP.

Pro více informací, kontaktujte prosím Mgr. Petru Zemanskou (ex. Kutmonovou) na  zemanska@gybon.cz .

Ve středu 31. 5. 2017 se v Kině 35 v budově Francouzského institutu v Praze soutěžilo ve čtení nahlas. Finalisté školních kol ze 13 gymnázií z celé republiky měli nelehký úkol: vylosovat báseň, připravit její interpretaci a přednést ji před publikem a odbornou porotou. Počáteční napětí a trému vystřídalo uvolnění, radost a přátelská atmosféra. Organizátorka soutěže Florence Saint-Ygnan, prezidentka poroty Chantal Poullain, režisér a herec Eric Cénat a další hosté byli výkony nadšeni a nešetřili chválou a uznáním na adresu mladých francouzštinářů. Naši školu úspěšně reprezentovala Andrea Hlaváčková.

MARIE-THERESE PICARD A ALFRED ALEXANDRE: NOVÉ HLASY KARIBSKÉ LITERATURY A DRAMATIKY

V úterý 23. 5. 2017 se naši studenti setkali s karibskými autory Marie-Therèse Picard a Alfredem Alexandrem, kteří jsou hosty již 13. ročníku festivalu „Tvůrčí Afrika“. Beseda přinesla zajímavé poznatky nejen umělecké, ale též společensko-kulturní. Exoticky znějící kreolština, její psaná forma a informace o hudbě v rytmu zouk se tak příjemně kombinovaly se závažnějšími tématy a působivě přiblížily frankofonní zámořskou destinaci.

Více informací zde: https://www.facebook.com/tvurciafrika/, http://tvurci-afrika.simplesite.com/

Číst celé »